الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT10:35:18
آخر تحديث GMT10:35:18
رواية «إيفا لونا» لإيزابيل الليندي إلى العربية
رواية «إيفا لونا»
الرياض-العرب اليوم
صدرت عن «دار الآداب» في بيروت الترجمة العربية لرواية «إيفا لونا» للكاتبة العالمية إيزابيل الليندي. و«إيفا لونا» هي بطلة قصة هذه الرواية. وهي عبارة عن فتاة يتيمة تعمل خادمة، وتقايض فقرها المادّي بثراء مخيِّلتها. فهي تهوى سرد الحكايات، وتحوِّل حياتها إلى تراجيكوميديا تستعرض فيها مجموعة مفاجئة من الشخوص: كمحنّط جثث، وعرّابة مخيفة، وامرأة بجسد رجل.
بعذوبة وبصنعة أدبيَّة فائقة، تستعرض إيزابيل الليندي مصيرَ شخصيَّاتها كجزءٍ لا يتجزَّأ من المصير الجماعي لقارّة موسومة بالظلم الاجتماعي والبحث عن هويَّتها الخاصَّة.
إيزابيل الليندي، التي وُلدتْ في بيرو، وترعرعتْ في تشيلي، هي صاحبة الروايات الأكثر مبيعاً واحتفاءً من قِبل النقّاد. بِيعَ من رواياتها أكثر من 65 مليون نسخة في أرجاء العالم كافَّة. وقد قام بترجمة النص إلى العربية صالح علماني.
صدر لإيزابيل الليندي عن «دار الآداب»: «بيت الأرواح» و«باولا» و«العاشق الياباني» و«ما وراء الشتاء» و«ابنة الحظّ» و«إيفا لونا»، و«الحبّ والظلال»، و«صورة عتيقة».
قد يهمك ايضا :
في المكتبات مجموعة قصصية جديدة للكاتب التونسي إبراهيم درغوثي
مركز حمدان بن محمد لإحياء التراث يبدأ ورش القصة القصيرة
GMT 09:40 2020 الأربعاء ,10 حزيران / يونيو
الملتقى القطري للمؤلفين يطلق مبادرة أدب الطفلGMT 10:47 2020 السبت ,02 أيار / مايو
"رغوة سوداء" تفضح أوهام الهجرة إلى "الفردوس" الإسرائيلىGMT 15:06 2020 الثلاثاء ,17 آذار/ مارس
رواية عيون الظلام تنبأت بفيروس كورونا منذ 40 عاماGMT 16:09 2020 الأحد ,02 شباط / فبراير
صدور "ميراث الشمس" للكاتب عبدالسلام إبراهيمGMT 02:06 2020 الأحد ,19 كانون الثاني / يناير
"لولاها"رواية جديدة لمحمد كمال عن دار المسارأكد حرص وزارته على الاستفادة من خبرات وإمكانيات "اليونيدو"
وزير المال السوداني يكشف عن خطة لتوفير 250 ألف وظيفة
الخرطوم_العرب اليوم
أعلنت وزيرة المال والتخطيط الاقتصادي في السودان، هبة محمد، الثلاثاء، عن العمل على خطة تهدف إلى توفير نحو 250 ألف وظيفة جديدة للشباب خلال المرحلة الانتقالية، مؤكدًا خلال اجتماع الوزيرة مع رئيس مجلس الأمناء في المركز...المزيد
تفاؤل بشأن شريحة ماسك الدماغية وقدرتها على تغيير العالم
نيويورك - العرب اليوم
بعد إعلانه عن إجراء أول زرع شريحة دماغية لمريض أجرتها شركة "نيورالينك" الناشئة التي شارك في تأسيسها، طرحت العديد من التساؤلات بشأن شريحة إيلون ماسك وكيف يمكن لها أن تغير العالم.فقد قدمت الشريحة التي بدأت "ني...المزيدتروي القصص الأصيلة عن تاريخ المملكة الحافل بالإنجازات
"سوق القيصرية" قصة واحد من أقدم الأسواق التاريخية في السعودية
الرياض_العرب اليوم
تزخر المملكة العربية السعودية بالعديد من المواقع التراثية والتاريخية الأصيلة التي تروي العديد من القصص الأصيلة عن تاريخ المملكة الحافل بالإنجازات.ونحاول في هذا التقرير تسليط الضوء على بقعة مميزة من تراث المملكة �...المزيدضمن منافسات إياب نصف نهائي دوري أبطال أفريقيا
مدافع الرجاء يؤكد إمكانية تحقيق ريمونتادا أمام الزمالك المصري
الرباط - العرب اليوم
GMT 02:33 2016 السبت ,31 كانون الأول / ديسمبر
شيماء حسين تكشف عن مجموعة جديدة من أزياء الأطفال
GMT 03:34 2014 الخميس ,20 تشرين الثاني / نوفمبر
"الحرس الملكي" السعودي يشارك في اليوم العالمي للسكري
GMT 08:06 2015 الإثنين ,05 تشرين الأول / أكتوبر
"سمارت ديجيتال سينما" تستعد لتطوير قاعات العرض في مصر
GMT 06:58 2017 الأربعاء ,12 تموز / يوليو
عرض منزل فاخر بجوار الملكة إليزابيث للبيع في السوق العقارية
GMT 08:45 2017 الخميس ,24 آب / أغسطس
أفكار بسيطة لتجديد الحديقة المنزلية بشكل رائع
GMT 02:23 2016 الجمعة ,28 تشرين الأول / أكتوبر
فاتن أحمد صمّمت "شموع المناسبات" لتكون ذكرى جميلة
GMT 04:20 2016 الخميس ,26 أيار / مايو
قائمة تضمُّ أجمل المدن الأوروبية لتمضية اجازة العام 2016
GMT 04:37 2020 الجمعة ,21 آب / أغسطس
عشاق علم الفلك يكتشفون 95 قزمًا بنيًا بالقرب من الأرض
GMT 01:04 2020 الجمعة ,07 آب / أغسطس
7 مدن في القليوبية المصرية تسجل "صفر إصابات" بفيروس كورونا
GMT 16:21 2020 الأربعاء ,04 آذار/ مارس
الكلوروكين.. عقارٌ قديم قضى على الملاريا ويتحضّر الآن لمكافحة كورونا
GMT 09:48 2019 الإثنين ,25 تشرين الثاني / نوفمبر
المنتخب السعودي يصل إلى الدوحة للمشاركة في الدورة الـ24 من كأس الخليج
GMT 18:18 2019 الأربعاء ,09 تشرين الأول / أكتوبر
استئناف حركة الملاحة بمطار معيتيقة الدولي في طرابلس
GMT 14:13 2019 الأربعاء ,20 آذار/ مارس
فرع جامعة الفرات يصدر نتائج اختبارات القيد لدرجة الماجستير
GMT 19:02 2018 الإثنين ,31 كانون الأول / ديسمبر
السفارة السورية تنفي إدراج شخصيات كويتية على لائحة الإرهاب
GMT 00:46 2018 الأحد ,09 كانون الأول / ديسمبر
قائمة نيويورك تايمز لأعلى مبيعات الكتب
GMT 08:50 2018 الإثنين ,03 كانون الأول / ديسمبر
بدران ينصح بوقاية أطفال العالم النامي من الإعاقة البصرية
GMT 12:19 2018 الخميس ,29 تشرين الثاني / نوفمبر
"الوقاية من أمراض الشتاء" برنامجاً توعوياً بتعليم خميس مشيط
GMT 13:53 2018 الأحد ,25 تشرين الثاني / نوفمبر
ارون راي يتوج بلقب بطولة هونغ كونغ المفتوحة للغولف
GMT 09:55 2018 الإثنين ,01 تشرين الأول / أكتوبر
انطلاق الرحلات الجوية بين أربيل والسعودية الأثنين
GMT 14:56 2018 الإثنين ,30 تموز / يوليو
دراسة تؤكد أن إجراء عملية " القلب المفتوح" صباحًا خطرًا على المرضى
GMT 05:03 2018 الأحد ,29 تموز / يوليو
الشيخة فاطمة بنت مبارك ترعى افتتاح معرض "بازار عيد الأضحى
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك